Preview

Studia Religiosa Rossica: научный журнал о религии

Расширенный поиск

Чудеса Индии глазами венецианских путешественников XV–XVI вв.

https://doi.org/10.28995/2658-4158-2020-3-92-115

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена эволюции представлений венецианцев о чудесном в странах Южной Азии в позднее Средневековье и раннее Новое время на примере отчетов двух знаменитых купцов и путешественников – Никколо Конти (1439) и Чезаре Федеричи (1587). Эти примеры демонстрируют трансформацию традиционных европейских представлений о ≪чудесах Индии≫. Никколо Конти, чей отчет записал видный гуманист Поджо Браччолини, видел чудесное главным образом в религиозных практиках региона, брахманов Конти считал философами, астрологами и чародеями. В его рассказе содержится этнографически точное описание транса. Чезаре Федеричи посетил Южную Азию уже во времена гегемонии португальской колониальной империи в Индийском океане. Для него чудесными или диковинными были скорее материальные объекты. В целом сопоставление отчетов Конти и Федеричи позволяет говорить о постепенном отходе европейского образа Южной Азии от стереотипов о ≪чудесах Индии≫.

Об авторе

Д. В. Возчиков
Уральский федеральный университет (УрФУ)
Россия

Дмитрий В. Возчиков, кандидат исторических наук, доцент, Россия, Екатеринбург, 620000, ул. Тургенева, д. 4



Список литературы

1. Акопян 2014 – Акопян О.Л. Астрология Марсилио Фичино и средневековая традиция // Диалог со временем. 2014. № 49. С. 66–88.

2. Бизли 1979 – Бизли Ч.Р. Генрих Мореплаватель. 1394–1460 / Пер. с англ. Г.И. Головнев, Г.А. Барабтарло. М.: Наука, 1979. 236 с.

3. Ванина 2011 – Ванина Е.Ю. «Просвещенные философы» и «сотоварищи Иисуса»: первый контакт интеллектуальных сообществ Индии и Запада // Диалог со временем. 2011. Вып. 36. С. 35–59.

4. Возчиков 2014 – Возчиков Д.В. Религиозные практики Индии и Юго-Восточной Азии в отчете венецианского путешественника XV в. // Известия Уральского федерального университета. Сер. 2: Гуманитарные науки. 2014. № 2 (127). С. 210–223.

5. Возчиков 2016 – Возчиков Д.В. На перекрестке бестиарных традиций: животный мир «трех индий» глазами венецианца XV в. // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2016. T. 7. Вып. 6(50) [Электронный ресурс]. Доступ для зарегистрированных пользователей. URL: https://history.jes.su/s207987840001509-8-1/ (дата обращения 22.12.2019). DOI: 10.18254/S0001509-8-1

6. История Индии в средние века 1968 – История Индии в средние века / Отв. ред. Л.Б. Алаев, К.А. Антонова, К.З. Ашрафян. М.: Наука, 1968. 726 с.

7. Крачковский 1957 – Крачковский И.Ю. Избранные сочинения: В 6 т. Т. 4: Арабская географическая литература. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1957. 920 с.

8. Ле Гофф 2001 – Ле Гофф Ж. Средневековый мир воображаемого / Пер. с фр., общ. ред. С.К. Цатуровой. М.: Издат. группа «Прогресс», 2001. 440 с.

9. Ле Гофф 2002 – Ле Гофф Ж. Другое Средневековье: Время, труд и культура Запада / Пер. с фр. С.В. Чистяковой, Н.В. Шевченко. 2-е изд., испр. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2002. 326 с.

10. Мельникова 1998 – Мельникова Е.А. Образ мира: Географические представления в Западной и Северной Европе: V–XIV века. М.: Янус-К, 1998. 255 с.

11. Ревякина 2015 – Ревякина Н.В. Гуманистическое воспитание в Италии XIV–XV веков. М.; Берлин: Директ-Медиа, 2015. 259 с.

12. Рыжакова 2017 – Рыжакова С.И. Одержимость, служение, лицедейство: о границах культового и художественного в традициях колам (дайва-нема) Южной Каннады и калияттам (тейям) Северной Кералы (Индия) // Антропологический форум. 2017. № 34. С. 213–246.

13. Станюкович 2010 – Станюкович М.В. «Сын бетельного ореха и листа бетеля»: символика Areca Catechu и Piper Betle в фольклоре и традиционной культуре ифугао и других народов Филиппин // Этноботаника: Acta Linguistica Petropolitana. СПб.: Наука, 2010. Т. 6. Ч. 1. С. 306–340.

14. Станюкович 2015 – Станюкович М.В. Черное и белое. Бетель, чернение и подпиливание зубов и колониальные предрассудки // Бетель, кава, кола, чат. Жевательные стимуляторы в ритуале и мифологии народов мира / Отв. ред., сост. М.В. Станюкович; ред. А.К. Касаткина. СПб.: МАЭ РАН, 2015. С. 243–264. (Маклаевский сборник. Вып. 5)

15. Тюлина 2010 – Тюлина Е.В. Храм, мир, текст: вастувидья в традиции пуран: исследование, перевод трактатов по вастувидье, комментарий. М.: Восточная литература, 2010. 253 с.

16. Юрченко 2007 – Юрченко А.Г. Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография. СПб.: Евразия, 2007. 864 с.

17. Янковская 2015 – Янковская А.А. География бетеля в «Путешествии» Ибн Баттуты // Бетель, кава, кола, чат. Жевательные стимуляторы в ритуале и мифологии народов мира / Отв. ред., сост. М.В. Станюкович; ред. А.К. Касаткина. СПб.: МАЭ РАН, 2015. С. 32–41. (Маклаевский сборник. Вып. 5)

18. Charpentier 1920 – Charpentier J. Cesare di Federici and Gasparo Balbi // Geografiska Annaler. 1920. Vol. 2. P. 146–161.

19. Das 2016 – Das N. Richard Hakluyt’s Two Indias: Textual sparagmos and Editorial Practices // Richard Hakluyt and Travel Writing in Early Modern Europe / Ed. by D. Carey, C. Jowitt. L.; N.Y.: Routledge, 2016. P. 119–128.

20. Hanafi 1992 – Hanafi H. World-Views of Arab Geographers // GeoJournal. 1992. Vol. 26. No. 2. History of Geographical Thought. P. 153–156.

21. Kapadia 2018 – Kapadia K. Siva and Her Sisters: Gender, Caste, and Class in Rural South India. N..: Routledge, 2018. 296 p.

22. Paravicini Bagliani 2016 – Paravicini Bagliani A. Il bestiario del papa. Torino: Ciulio Einaudi editore, 2016. 378 p.

23. O’Connell 2004 – O’Connell M. The Venetian Patriciate in the Mediterranean: Legal Identity and Lineage in Fifteenth-Century Venetian Crete // RenaissanceQuarterly. 2004. Vol. 57, № 2. P. 466–493.

24. Pearson 1981 – Pearson M.N. Coastal Western India: Studies from the Portuguese Records. New Delhi: Concept Publishing, 1981. 138 p.

25. Rubiés 2000 – Rubiés J.-P. Travel and Ethnology in the Renaissance: South India through European Eyes, 1250–1625. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. 472 p.

26. Tucci 1980 – Tucci U. Mercanti, viaggiatori, pellegrini nel Quattrocento // Storia della cultura veneta. Vol. 3: Dal primo Quattrocento al concilio di Trento. Venezia: Pozza, 1980. P. 317–356.


Для цитирования:


Возчиков Д.В. Чудеса Индии глазами венецианских путешественников XV–XVI вв. Studia Religiosa Rossica: научный журнал о религии. 2020;(3):92-115. https://doi.org/10.28995/2658-4158-2020-3-92-115

For citation:


Vozchikov D.V. Wonders of India as seen by the Venetian travellers of the 15th and 16th centuries. Studia Religiosa Rossica: Russian Journal of Religion. 2020;(3):92-115. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2658-4158-2020-3-92-115

Просмотров: 2151


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2658-4158 (Print)