«The Barefoot Noblemen»: the Nayars as seen by the Venetians of the second half of the 16th century
https://doi.org/10.28995/2658-4158-2023-4-38-54
Abstract
The article deals with the imagery of the Nayar (Nair) warrior caste group in two famous 16th century Venetian travelogues. These accounts were written by the merchants Cesare Federici (traveled in the Middle East and Asia in 1563–1581) and Gasparo Balbi (traveled in 1576–1588). Their descriptive particularities are compared with the ones of some Portuguese accounts of South Asia. Federici and Babli both linked their Nayar accounts to Cochin (Kochi), an ancient city, which thrived of maritime commerce. For the merchants, the Nayars seemed analogous to the European nobility, these recklessly brave noble warriors were always loyal to their king, despised death, walked barefoot, used sword and rondache in combat and had «common women». Federici told about his personal communication with one of them. Balbi’s Nayar account is distinguished by his particular attention to the hypergamic relations between the Nayar women and Brahmin men. Balbi tried to observe the complex Hindu society of the South through the lens of the European trifunctional model. Although these Venetian authors proved to be partly dependent on the Portuguese descriptive pattern of India, their accounts contained some unique details of everyday life of 16thcentury Kerala.
About the Author
D. V. Vozchikov
Ural Federal University
Russian Federation
Russian Federation
Dmitrii V. Vozchikov, Cand. of Sci. (History), associate professor
4, Turgeneva St., Yekaterinburg, 620000
References
1. Banerjee, R. (2021), India in Early Modern English travel writings: Protestantism, enlightenment, and toleration, Brill, Leiden, Netherlands.
2. Bazilenko, I.V. (2010), “Particularities of the evolution of Shia religious and philosophical doctrine in the Muslim historical and cultural space”, Khristianskoe chtenie, no. 1, pp. 154–173.
3. Duby, G. (2000), Trekhchastnaya model’, ili Predstavleniya srednevekovogo obshchestva o sebe samom [The three orders: Feudal society imagined], Iazyki russkoi kul’tury, Moscow, Russia.
4. Khazanov, A.M. (2003), Portugaliya i musul’manskii mir (XV–XVI vv.) [Portugal and the Muslim world (15th – 16th centuries)], RAU-Universitet, Moscow, Russia.
5. Korneeva, N.A. (2016), “The Nambudiri Brahmins: Some peculiarities of Vedic texts transmission”, in Smirnov, I.S. (ed.), Ya evaṃ veda… Kto tak znaet… Pamyati Vladimira Nikolaevicha Romanova [Ya evaṃ veda… Who knows such… In memoriam Vladimir Nikolayevich Romanov], RGGU, Moscow, Russia, pp. 115–132. (Orientalia et Classica: Trudy Instituta vostochnykh kul’tur i antichnosti; vyp. 61)
6. Luchitskaya, S.I. (2001), Obraz Drugogo: musul’mane v khronikakh krestovykh pokhodov [Image of the Other: the Muslims in the Crusade Chronicles], Aleteya, Saint Petersburg, Russia.
7. Rubiés, J.-P. (2000), Travel and ethnology in the Renaissance: South India through European eyes, 1250–1625, Cambridge University Press, Cambridge, UK.
8. Stazzone, A. (2013), “Era da Venetia et haveva nome Gasparo Balbi. Traduire en français le Viaggio dell’Indie Orientali de Gasparo Balbi”, Cahiers d’étudesitaliennes, no. 17, pp. 143–165, available at: http://journals.openedition.org/cei/1411 (Accessed 20 June 2023).
9. Uspenskaya, E.N. (2010), Antropologiya indiiskoi kasty [Anthropology of Indian caste], Nauka, Saint Petersburg, Russia.
Review
For citations:
Vozchikov D.V. «The Barefoot Noblemen»: the Nayars as seen by the Venetians of the second half of the 16th century. Studia Religiosa Rossica: Russian Journal of Religion. 2023;(4):38-54. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2658-4158-2023-4-38-54
Views:
215
Email this article 