<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">religiosa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Studia Religiosa Rossica: научный журнал о религии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Studia Religiosa Rossica: Russian Journal of Religion</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-4158</issn><publisher><publisher-name>РГГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">2658-4158-2026-3-169-183</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">religiosa-557</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Papers</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ритуальные исследования и современный театр</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ritual studies and modern theatre</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ежова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ezhova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария А. Ежова, аспирант</p><p>115184, Москва, ул. Новокузнецкая, д. 23Б </p><p>117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria A. Ezhova, postgraduate student</p><p>23B, Novokuznetskaya St., Moscow 11518</p><p>6, Miklukho-Maklaya St., Moscow, 117198 </p></bio><email xlink:type="simple">ezhomasha@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет; Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Tikhon’s Orthodox University for the Humanities; RUDN University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>169</fpage><lpage>183</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ежова М.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ежова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ezhova M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://srr.rsuh.ru/jour/article/view/557">https://srr.rsuh.ru/jour/article/view/557</self-uri><abstract><p>Исследования на пересечении театра и религии не имеют широко разработанного метода исследования. Мы предлагаем использовать междисциплинарный метод ритуальных исследований для этой области на примере театральных постановок Ромео Кастеллуччи и Бориса Юхананова. В статье рассматриваются предпосылки ритуальных изысканий у Роя Раппапорта и разработка соответствующего метода у Рональда Граймса, а также развитие концепции ритуализации в работах Кэтрин Бэлл и Пола Поста. Разницу в концептуализации ритуализации мы иллюстрируем на примере двух театральных работ современных экспериментальных режиссеров – трилогия «Божественная комедия» Ромео Кастеллуччи и «Пиноккио» Бориса Юхананова. В статье показано, что ритуальные исследования как метод работы с ритуалом позволяют взглянуть на современный театр как на объект религиоведческого интереса, в котором развиваются и живут новые формы религиозности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Research at the intersection of theater and religion does not have a widely developed research method. We propose to use the interdisciplinary method of ritual studies for research in this area on the example of theatrical productions by Romeo Castellucci and Boris Yukhananov. The article examines the background of Roy Rappoport’s ritual research and the development of Ronald Grimes’ ritual research method, as well as how the concept of ritualization is developing in such researchers as Catherine Bell and Paul Post. We illustrate the difference in the conceptualization of ritualization on the example of two theatrical works by modern experimental directors – the trilogy “The Divine Comedy” by Romeo Castellucci and “Pinocchio” by Boris Yukhananov. The article shows that ritual studies as a method of working with ritual allows us to look at modern theater as an object of religious studies interest, in which new forms of religiosity develop and live.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ритуальные исследования</kwd><kwd>современный театр</kwd><kwd>ритуализация</kwd><kwd>Ромео Кастеллуччи</kwd><kwd>Борис Юхананов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ritual studies</kwd><kwd>modern theater</kwd><kwd>ritualization</kwd><kwd>Romeo Castellucci</kwd><kwd>Boris Yukhananov</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холм, Нилсен, Ведель 2018 – Религия, ритуал, театр / под ред. Б. Холма, Б.Ф. Нилсена, К. Ведель; пер. с англ. Е.А. Помеляйко. Харьков: Гуманитарный центр, 2018. 256 с. (Искусство, дизайн, культура, архитектура, кино)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holm, B, Nilsen, B.F. and Wedel, K. (2018), Religiya, ritual, teatr [Religion, ritual, theatre], Gumanitarnyi tsentr, Kharkov, Ukraine.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаликов 2017 – Фаликов Б. Величина качества: Оккультизм, религии Востока и искусство XX в. М.: Новое литературное обозрение, 2017. 164 с. (Интеллектуальная история)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Falikov, B. (2017), Velichina kachestva: Okkul’tizm, religii Vostoka i iskusstvo XX veka [Value of quality. Occultism, religions of the East and art of the 20th century], Novoe literaturnoe obozrenie, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell 2009 – Bell C. Ritual theory, ritual practice. N.Y.: Oxford University Press, 2009. 288 p. URL: http://web.vu.lt/rstc/a.pazeraite/files/2014/09/CatherineBell-Ritual-Theory-Ritual-Practice-Oxford-University-Press-USA-2009.pdf (дата обращения: 15.04.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell, C. (2009), Ritual theory, ritual practice, Oxford University Press, New York, USA, available at: http://web.vu.lt/rstc/a.pazeraite/files/2014/09/CatherineBell-Ritual-Theory-Ritual-Practice-Oxford-University-Press-USA-2009.pdf (Accessed 15 Apr. 2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grimes 2006 – Grimes R. Rite out of place: Ritual, media, and the arts. N.Y.: Oxford University Press, 2006. 216 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grimes, R. (2006), Rite out of place: Ritual, media, and the arts, Oxford University Press, New York, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grimes 2014 – Grimes R. The craft of ritual studies. N.Y.: Oxford University Press, 2014. 432 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grimes, R. (2014), The craft of ritual studies, Oxford University Press, New York, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Post, Molendijk 2010 – Post P.G.J., Molendijk A.L. (2010). Holy ground: Reinventing ritual space in modern Western culture. Leuven: Peeters, 2010. 318 p. (Liturgia Condenda; no. 24)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Post, P.G.J. and Molendijk, A.L. (2010), Holy ground: Re-inventing ritual space in modern western culture, Peeters, Leuven, Belgium. (Liturgia Condenda; no. 24)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Post, Hoondert 2019 – Absent ritual: Exploring the ambivalence and dynamics of ritual / ed. by P. Post, M. Hoondert. Durham: Carolina Academic Press, 2019. 248 p. (Ritual Studies Monographs Series)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Post, P. and Hoondert, M., eds. (2019), Absent ritual: Exploring the ambivalence and dynamics of ritual, Carolina Academic Press, Durham, USA. (Ritual Studies Monographs Series).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Post 2022 – Post P. Ritual studies // International handbook of practical theology / ed. by B. Weyel, W. Gräb, E. Larteyand C. Wepener. Berlin; Boston: De Gruyter, 2022. P. 743–760. (De Gruyter Reference) https://doi. org/10.1515/9783110618150-056</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Post, P. (2022), “Ritual studies”, in Weyel, B., Gräb, W., Larteyand, E. and Wepener, C., International handbook of practical theology, De Gruyter, Berlin, Germany, Boston, USA. https://doi.org/10.1515/9783110618150-056</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rappaport 1979 – Rappaport R.A. Ecology, meaning, and religion. Berkeley, CA: North Atlantic, 1979. 272 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rappaport, R.A. (1979), Ecology, meaning, and religion, North Atlantic, Berkeley, CA, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
