<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">religiosa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Studia Religiosa Rossica: научный журнал о религии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Studia Religiosa Rossica: Russian Journal of Religion</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-4158</issn><publisher><publisher-name>РГГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2658-4158-2025-1-35-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">religiosa-398</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Болгарская ересь богомилов как исторический миф: между историографией, религией и эзотерикой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Bulgarian Bogomil heresy as a historical myth. Between historiography, religion and esotericism</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егоров</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorov</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Станислав О. Егоров, кандидат исторических наук</p><p>630090, Новосибирск, ул. Пирогова, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stanislav O. Egorov, Cand. of Sci. (History)</p><p>1, Pirogova St., Novosibirsk,  630090</p></bio><email xlink:type="simple">segorov752@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>35</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Егоров С.О., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Егоров С.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Egorov S.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://srr.rsuh.ru/jour/article/view/398">https://srr.rsuh.ru/jour/article/view/398</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию историографической концепции о существовании дуалистической религиозной традиции, воплощавшейся в форме различных еретических движений средневековой Европы и Ближнего Востока. В центре исследования находится история болгарской ереси богомилов, игравшей важную роль в данной исторической концепции как связующее звено между ближневосточными дуалистическими сектами и более известными западноевропейскими катарами. Показано, как в болгарской историографии эта концепция о преемственности, при сохранении своей общей структуры, переосмыслялась в различных идеологических контекстах. Анализ дискурса болгарских историков проведен на основе методологических наработок, сформулированных в ходе современных дискуссий между исследователями катарской ереси. «Богомильский миф» болгарской историографии рассматривается как существовавший на пересечении различных дискурсивных полей: религиозного, из которого была заимствована модель генеалогии еретических учений; академического, включавшего различные идеологические интерпретации; эзотерического, которое рассматривается на примере адаптации данной концепции болгарским теософским сообществом начала XX в. – Всемирным белым братством, которое использовало образ богомилов для легитимизации своего учения через конструирование исторического мифа. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article concentrates on the study of the historiographic concept of a dualistic religious tradition, embodied in the form of various heretical movements in Medieval Europe and the Middle East. The study focuses on the history of the Bulgarian Bogomil heresy, which played an important role in this historical concept as a link between the Eastern dualistic sects and the better known Western European Cathars. It is shown how in Bulgarian historiography this concept of continuity, while maintaining its general structure, get rethoughts in various ideological contexts. The analysis of the Bulgarian historians’ discourse is based on methodological positions formulated as a result of modern discussions among researchers of the Cathar heresy. The “Bogomil myth” of Bulgarian historiography is viewed as existing at the intersection of various discursive fields: religious, from which the model of the genealogy of heretical teachings was borrowed; academic, which included various ideological interpretations; esoteric, which is examined using the example of the adaptation of this concept by the Bulgarian theosophical community of the early 20th century – the World White Brotherhood, which used the image of the Bogomils to legitimize its teachings through the construction of a historical myth. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>богомилы</kwd><kwd>Всемирное белое братство</kwd><kwd>теософия</kwd><kwd>историография</kwd><kwd>исторический миф</kwd><kwd>дуалистические ереси</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Bogomils</kwd><kwd>Universal White Brotherhood</kwd><kwd>theosophy</kwd><kwd>historiography</kwd><kwd>historical myth</kwd><kwd>dualist heresies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ангелов 1961 – Ангелов Д. Богомилството в България. София: Наука и изкуство, 1961. 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Angelov, D. (1961), Bogomilstvoto v B”lgariya [Bogomilism in Bulgaria], Nauka i izkustvo, Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров 2018 – Егоров С.О. Генеалогия богомильской ереси: проблема достоверности сведений антиеретических сочинений // Народы и религии Евразии. 2018. № 4 (17). С. 96–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brenon, A., (2006), The Cathars, MSM, Barcelona, Spain.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов 1925 – Иванов Й. Богомилски книги и легенди. София: Придворна печатница, 1925. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cameron, A. (2003), “How to read heresiology”, Journal of Medieval and Early Modern Studies, vol. 33, no. 3, pp. 471–492.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шапкалова, Назърска 2021 – Шапкалова С., Назърска Ж. Петър Дънов и Бялото братство – културно наследство и духовни пространства. София: За буквите – О писменехь, 2021. 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov, S.O. (2018), “Genealogy of the Bogomils heresy. The problem of reliability of anti-Heretical works’ information]. Nations and Religions of the Eurasia, vol. 17, no. 4, pp. 96–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brenon 2006 – Brenon A. The Cathars. Barcelona: MSM, 2006. 320 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goodrick-Clarke, N. (2010), “The coming of the masters. The evolutionary reformulation of spiritual intermediaries in modern theosophy”, in Constructing tradition. Means and myths of transmission in Western esotericism, Brill, Leiden, Netherlands, pp. 113–160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cameron 2003 – Cameron A. How to read heresiology // Journal of Medieval and Early Modern Studies. 2003. Vol. 33. No. 3. P. 471–492.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goodrick-Clarke, N. (2004), The occult roots of Nazism. Secret Aryan cults and their influence on Nazi ideology, Tauris Parke Paperbacks, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goodrick-Clarke 2010 – Goodrick-Clarke N. The coming of the masters. The evolutionary reformulation of spiritual intermediaries in modern theosophy // Constructing tradition. Means and myths of transmission in Western esotericism / ed. by A. Kilcher. Leiden: Brill, 2010. P. 113–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iricinschi, E. and Zellentin, H.M. (2008), “Making selves and marking others. Identity and Late Antique heresiologies”, in Heresy and identity in Late Antiquity, Mohr Siebeck, Tubingen, Germany, pp. 1–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goodrick-Clarke 2004 – Goodrick-Clarke N. The occult roots of Nazism. Secret Aryan cults and their influence on Nazi ideology. L.: Tauris Parke Paperbacks, 2004. 293 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, I. (1925), Bogomilski knigi i legendi [Bogimils’ books and legends], Pridvorna pechatnica, Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iricinschi, Zellentin 2008 – Iricinschi E., Zellentin H.M. Making selves and marking others. Identity and Late Antique heresiologies // Heresy and identity in Late Antiquity. Tubingen: Mohr Siebeck, 2008. P. 1–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obolensky, D. (1948), The Bogomils. A study in Balkan neo-Manichaeism, Cambridge University Press, Cambrdige, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obolensky 1948– Obolensky D. The Bogomils. A study in Balkan neo-Manichaeism. Cambrdige: Cambridge University Press, 1948. 317 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pegg, M.G. (2016), “The paradigm of Catharism, or The historians’ illusion”, in Cathars in question, York Medieval Press, York, UK, pp. 21–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pegg 2016 – Pegg M.G. The paradigm of Catharism, or The historians’ illusion // Cathars in question / ed. by A. Sennis. York: York Medieval Press, 2016. P. 21–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pott, S. (2005), “Radical heretics, martyrs, or witnesses of truth? The Albigenses in Ecclesiastical history and literature (1550–1850)”, in Heresy in transition. Transforming ideas of heresy in Medieval and Early Modern Europe, Ashgate, Cornwall, UK, pp. 181–194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pott 2005 – Pott S. Radical heretics, martyrs, or witnesses of truth? The Albigenses in Ecclesiastical history and literature (1550–1850) // Heresy in transition. Transforming ideas of heresy in Medieval and Early Modern Europe. Cornwall: Ashgate, 2005. P. 181–194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudbog, T. (2010), “Helena Petrovna Blavatsky’s esoteric tradition”, in Kilcher, A., ed., Constructing tradition. Means and myths of transmission in Western esotericism, Brill, Leiden, Netherlands, pp. 161–177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudbog 2010 – Rudbog T. Helena Petrovna Blavatsky’s esoteric tradition // Constructing tradition. Means and myths of transmission in Western esotericism / ed. by A. Kilcher. Leiden: Brill, 2010. P. 161–177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Runciman, S. (1982), The Medieval Manichee. A study of the Christian dualist heresy, Cambridge University Press, Cambridge, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Runciman 1982 – Runciman S. The Medieval Manichee. A study of the Christian dualist heresy. Cambridge: Cambridge University Press, 1982. 214 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapkalova, S. and Naz’’rska, Zh. (2021), Pet’’r D’’nov i Byaloto bratstvo – kulturno nasledstvo i dukhovni prostranstva [Peter Deunov and White Brotherhood – cultural heritage and spiritual space], Za bukvite – O pismenekh’, Sofia, Bulgaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoyanov 2000 – Stoyanov Yu. The other God. Dualist religions from Antiquity to the Cathar heresy. Yale: Yale University Press, 2000. 476 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoyanov, Yu. (2000), The other God. Dualist religions from Antiquity to the Cathar heresy, Yale University Press, Yale, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoyanov 2016 – Stoyanov Yu. Pseudepigraphic and parabiblical narratives in Medieval Eastern Christian dualism, and their implications for the study of Catharism // Cathars in question / ed. by A. Sennis. York: York Medieval Press, 2016. P. 151–176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoyanov, Yu. (2016), “Pseudepigraphic and parabiblical narratives in Medieval Eastern Christian dualism, and their implications for the study of Catharism”, in Cathars in question, York Medieval Press, York, UK, pp. 151–176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">von Stuckrad 2010 – von Stuckrad K. Locations of knowledge in Medieval and Early Modern Europe. Esoteric discourse and Western identities. Leiden: Brill, 2010. 240 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">von Stuckrad, K. (2010), Locations of knowledge in Medieval and Early Modern Europe. Esoteric discourse and Western identities, Brill, Leiden, Netherlands.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">von Stuckrad 2014 – von Stuckrad K. The scientification of religion. An historical study of discursive change, 1800–2000. Berlin: De Gruyter, 2014. 225 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">von Stuckrad, K. (2014), The scientification of religion. An historical study of discursive change, 1800–2000, De Gruyter, Berlin, Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasilev 2008 – Vasilev G. Heresy and the English reformation. Bogomil-Cathar influence on Wycliffe, Langland, Tyndale and Milton. L.: McFarland &amp; Company, 2008. 204 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilev, G. (2008), Heresy and the English reformation. Bogomil-Cathar influence on Wycliffe, Langland, Tyndale and Milton, McFarland &amp; Company, London, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
