religiosaStudia Religiosa Rossica: научный журнал о религииStudia Religiosa Rossica: Russian Journal of Religion2658-4158РГГУ10.28995/2658-4158-2023-3-72-85religiosa-244Research ArticleБиблейский нарратив в книжной миниатюреBiblical Narrative in Book MiniaturesИзображения ветхозаветных патриархов и пророков в «Хронике Креспи» и родственных манускриптах: иконографические истоки и параллелиImages of Old Testament patriarchs and prophets in the “Crespi Chronicle” and related manuscripts. Iconographic origins and parallelshttps://orcid.org/0000-0003-3690-8726ПивеньМ. Г.PivenM. G.

Марина Г. Пивень, кандидат искусствоведения, доцент РГГУ

125047, Москва, Миусская пл., д. 6;

Сергиев Посад, Лавра

Marina G. Piven, Cand. of Sci (Art Studies), associate professor of Russian State University for the Humanities,

6 Miusskaia Sq., Moscow, 125047;

Moscow region, Sergiev Posad, Lavra

piven06@yandex.ruРоссийский государственный гуманитарный университет; Московская Духовная академияРоссияRussian State University for the Humanities; Moscow Theological AcademyRussian Federation202312092023037285Copyright © Пивень М.Г., 20232023Пивень М.Г.Piven M.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://srr.rsuh.ru/jour/article/view/244

Статья посвящена особенностям иконографии ветхозаветных пророков и патриархов в миниатюрах родственного круга манускриптов «Хроник в картинах» XV–XVI вв. В композициях, восходящих к общему истоку (утраченном циклу монументальных росписей во дворце кардинала Джордано Орсини), всемирная история представлена в изображениях фигур «знаменитых людей» разных эпох. В тексте дана характеристика иллюстративной концепции «Хроники Креспи» (частная коллекция, Милан) и «Хроники Кокерелла» (Метрополитен-музей, Нью-Йорк; Рейксмузеум, Амстердам; Национальная галерея Виктории, Мельбурн; Государственные музеи, Берлин; Национальная галерея Канады, Оттава; частные коллекции), уделено внимание развитию изобразительных мотивов исходной программы во «Флорентийской хронике в картинах» (Британский музей) и «Хронике» из Библиотеки герметической философии (Амстердам). В статье обозначены общие принципы изображения библейских персонажей в манускриптах, рассматриваются примеры типичных и оригинальных композиционных схем, прослеживаются близкие иконографические параллели в изобразительной традиции Средних веков и искусстве Кватроченто.

The article is devoted to images of Old Testament prophets and patriarchs, contain in Pictures-Chronicles’ miniatures. In them compositions, going back to a common source (the lost cycle of monumental paintings in Giordano Orsini palace), world history is represented as “famous people” images from different times. The essay focuses on specific features of the Crespi Chronicle, the Cockerell Chronicle and their later copies, and on changings of illustration program in the Florentine Pictures-Chronicle and manuscript from Bibliotheca Philosophica Hermetica (Amsterdam). Autor outlined the representation principles of biblical images in manuscripts, and traced their iconographic parallels in pictorial tradition of medieval cultures and Quattrocento visual arts.

манускрипты Хроник в картинахискусство Италии XV векаиконография библейских пророков и патриарховmanuscripts of the Pictures-ChroniclesItalian art of the 15th centuryiconography of biblical prophets and patriarchsReferencesНестерова 2012 – Нестерова О.Е. Опыт адаптации оригеновского учения о трех смыслах Писания в гомилитических сочинениях Св. Амвросия Медиоланского // Вестник ПСТГУ. Серия 3: Филология. 2012. Вып. 3 (29). С. 18–31.Nesterova, O.E. (2012), “The experience of adapting Origen’s teaching on the Three Meanings of Scripture in the Homiletic Writings of St. Ambrose of Milan”, Vestnik PSTGU, Seriya 3: Filologiya, vol. 29, no. 3, pp. 18–31.Amberger 2003 – Amberger A. Giordano Orsinis Uomini Famosi in Rom. Helden der Weltgeschichte im Frühhumanismus. München; Berlin: Deutscher Kunstverlag, 2003. 544 S.Amberger, A. (2003), Giordano Orsinis Uomini Famosi in Rom. Helden der Weltgeschichte im Frühhumanismus, Deutscher Kunstverlag, München, Berlin, Germany.Contessa 2004 – Contessa A. Noah’s Ark on the two mountains of Ararat: The iconography of the cycle of Noah in the Ripoll and Roda Bibles // Word & Image: A Journal of Verbal/Visual Enquiry. 2004. Vol. 20. Issue 4. P. 257–270. DOI: 10.1080/02666286.2004.10444022Contessa, A. (2004), “Noah’s Ark on the two mountains of Ararat: The iconography of the cycle of Noah in the Ripoll and Roda Bibles”, Word & Image: A Journal of Verbal/Visual Enquiry, vol. 20, issue 4, pp. 257–270, DOI: 10.1080/02666286.2004.10444022Mode 1972 – Mode R.L. Masolino, Uccello and the Orsini ‘Uomini Famosi’ // The Burlington Magazine. 1972. Vol. 114. No. 831. P. 368–375, 377–378.Mode, R.L. (1972), “Masolino, Uccello and the Orsini ‘Uomini Famosi’”, The Burlington Magazine, vol. 114, no. 831, pp. 368–375, 377–378.Mode 1973 – Mode R.L. The Orsini Sala Theatri at Monte Giordano in Rome // Renaissance Quarterly. 1973. Vol. 26. No. 2. P. 167–172.Mode, R.L. (1973), “The Orsini Sala Theatri at Monte Giordano in Rome”, Renaissance Quarterly, vol. 26, no. 2, pp. 167–172.Newbigin 2018 – Newbigin N. Feo Belcari, Baccio Baldini, and the Texts of the Prophets and Sibyls // Romance Philology. 2018. Vol. 72. P. 313–352.Newbigin, N. (2018), “Feo Belcari, Baccio Baldini, and the Texts of the Prophets and Sibyls”, Romance Philology, vol. 72, pp. 313–352.Cohn 1996 – Cohn N. Noah’s flood: the genesis story in Western though. New Haven: Yale University, 1996. 154 p.Cohn, N. (1996), Noah’s flood: the genesis story in Western though, Yale University, New Haven, USA.Raybould 2017 – Raybould R. The Sibyl series of the 15th century // Brill’s Studies in Intellectual History, Vol. 261/16. Brill: Leiden; Boston, 2017. 255 p.Raybould, R. (2017), “The Sibyl series of the 15th century”, Brill’s Studies in Intellectual History, vol. 261/16. Brill: Leiden, Netherlands, Boston, USA.Reufer 2021 – Reufer C. Die Florentiner Bilderchronik. Prozessualität negativen Transfers im Medium des Zeichnungsbuchs // Dynamiken Der Negation: (Nicht)Wissen und negativer Transfer in vormodernen Kulturen. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2021. S. 293–312.Reufer, C. (2021), “Die Florentiner Bilderchronik. Prozessualität negativen Transfers im Medium des Zeichnungsbuchs”, in Dynamiken Der Negation: (Nicht)Wissen und negativer Transfer in vormodernen Kulturen, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, Germany, SS. 293–312.Rowe 2020 – Rowe N. The illuminated world chronicle: tales from the Late Medieval city. New Haven; London: Yale University Press, 2020. 208 p.Rowe, N. (2020), The illuminated world chronicle: tales from the Late Medieval city, Yale University Press, New Haven, USA, London, UK.Scheller 1962 – Scheller R.W. Uomini Famosi // Bulletin van het Rijksmuseum. 1962. № 2/3. P. 56–67.Scheller, R.W. (1962), “Uomini Famosi”, Bulletin van het Rijksmuseum, no. 2/3, pp. 56–67.Simpson 1966 – Simpson W.A. Cardinal Giordano Orsini as a prince of the church and a patron of the arts. A contemporary panegyric and two descriptions of the lost frescoes in Monte Giordano // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. 1966. Vol. 29. P. 135–159.Simpson, W.A. (1966), “Cardinal Giordano Orsini as a prince of the church and a patron of the arts. A contemporary panegyric and two descriptions of the lost frescoes in Monte Giordano”, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, vol. 29, pp. 135–159.Whitaker 1998 – Whitaker L. Maso Finiguerra and Early Florentine printmaker // 1400–1600: invention and innovation. L.: Routledge, 1998. https://doi.org/10.4324/9780429458767Whitaker, L. (1998), “Maso Finiguerra and Early Florentine printmaker”, in: 1400–1600: invention and innovation, Routledge, London, UK. https://doi.org/10.4324/9780429458767

The authors declare that there are no conflicts of interest present.