<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">religiosa</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Studia Religiosa Rossica: научный журнал о религии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Studia Religiosa Rossica: Russian Journal of Religion</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-4158</issn><publisher><publisher-name>РГГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2658-4158-2021-3-40-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">religiosa-125</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Papers</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Глобальная современность и старообрядчество: амбивалентность взаимодействия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Global modernity and Old Believers. Ambivalence of interaction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шиманская</surname><given-names>О. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shimanskaya</surname><given-names>O. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шиманская Ольга К. - кандидат философских наук.</p><p>125009, Москва, ул. Моховая, д. 11, стр. 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga K. Shimanskaya - Cand. of Sci. (Philosophy), Institute of Europe of the Russian academy of sciences.</p><p>bldg. 3, bld. 11, Mokhovaya St., 125009, Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">shimansk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Европы Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Europe of the Russian academy of sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>40</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шиманская О.К., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шиманская О.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shimanskaya O.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://srr.rsuh.ru/jour/article/view/125">https://srr.rsuh.ru/jour/article/view/125</self-uri><abstract><p>Глобализация - основная тенденция и реальность современных социальных процессов, ей противоположна традиция национальная, культурная, религиозная. Глобализация и традиционализм имеют нелинейные векторы и амбивалентные модели взаимодействия, а образцом выступает история и современное состояние старообрядчества. Трагические события раскола русской церкви поставили старообрядцев вне закона, вызвали их бегство на окраины государства и за его пределы. Оно приобрело характер миграционных потоков, оформило транснациональную этноконфессиональную русскую религиозную диаспору старообрядцев в разных частях света. Современное старообрядчество находится в поиске самоопределения в современности, отвечая на глобальные вызовы в полярных вариантах: миграция / архаизация, глокальность / предпринимательство, грамотность / крепость в вере, практицизм и активность / ориентация на духовные запросы. Старообрядчество приспособило глобализирующуюся современность к своим представлениям. Если большую часть своей истории старообрядчество воспринималось как явление контркультурное, маргинальное для доминирующей культуры, будь она православная или советская, то сейчас оно оформляется в заметную религиозную, традиционалистскую субкультуру, обладающую высоким адаптационным потенциалом в условиях глобализации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Globalization is the main trend and reality of the modern world social processes, which is opposed by a national and cultural, but above all, religious tradition. Globalization and traditionalism have nonlinear vectors and ambivalent models of interaction, which is most vividly traced in the study of the history and a current state of the Old Believers in Russia and abroad. The tragic events of the split of the Russian Church put the Old Believers outside the law, caused them to flee to the borderlands of the state and beyond. The flight took the character of migration flows, shaped the transnational ethno-confessional Russian religious diaspora of Old Believers in different parts of the world. The modern Old Believers are in a difficult search for self-determination in modern times answering global challenges in very polar variations: migration/archaization, glocality/entrepreneurship, literacy/strength in faith, practicality and activity/orientation to spiritual needs. In general, the Old Believers have adapted the globalizing modernity in accordance with their ideas. If for most of their history the Old Believers were perceived as a countercultural phenomenon, marginal to the dominant culture, be it Orthodox or Soviet, now the Old Believers are taking shape of a rather noticeable religious traditionalist subculture with a high adaptive potential in the context of globalization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Аввакум</kwd><kwd>адаптация</kwd><kwd>глобализация</kwd><kwd>диаспора</kwd><kwd>миграция</kwd><kwd>раскол</kwd><kwd>современность</kwd><kwd>старообрядчество</kwd><kwd>субкультура</kwd><kwd>традиция религиозная</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Schism</kwd><kwd>protopope (archpriest) Avvakum</kwd><kwd>adaptation</kwd><kwd>globalization</kwd><kwd>diaspora</kwd><kwd>migration</kwd><kwd>Schism (Raskol)</kwd><kwd>modernity</kwd><kwd>Old Believers</kwd><kwd>subculture</kwd><kwd>religious tradition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анастасова 2007 - Анастасова Е. Старообрядцы в Румынии и глобализация // Славяноведение. 2007. № 1. С. 41-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anastasova, A. (2007) “Old Believers in Romania and globalization”, Slavyanovedenie, no. 1, pp. 41-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аргудяева 2018 - Аргудяева Ю.В. Приморские старообрядцы: эмиграция в Китай и Южную Америку и реэмиграция в Приморье // Всемирный старообрядческий форум: Материалы международной конференции, Москва, 1-2 октября 2018 г. М.: КПЦ им. прот. Аввакума, 2018. С. 8-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Argudyaeva, Yu.V. (2018), “Old Believers of Primor'ye. Emigration to China and South America and re-migration to Primor'ye”, in Vsemirnyj staroobryadcheskij forum. Materialy mezhdunarodnoj konferencii, Moskva, 1-2 oktyabrya 2018 g. [World Old Believers' Forum. Proceedings of the International Conference, Moscow, October 1-2, 2018] KPC im. prot. Avvakuma, Moscow, Russia, pp.8-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинчикова, Синеокая, Степанянц 2017 - Глинчикова А.Г., Синеокая Ю.В., Сте-панянц М.Т. Архаизация: поворот вспять или мобилизация к будущему? // Философский журнал. 2017. Т. 10. № 3. С. 133-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger, P. (1999), “The desecularization of the world. A global overview” in Berger, P. (ed.), The desecularization of the world. Resurgent religious and world politics, Ethic and Public Policy Center Washington, D.C. Washington, USA, pp. 1-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинчикова 2008 - Глинчикова А.Г. Раскол или срыв «русской Реформации». М., 2008. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilko, E.S. (2000), “Old Believers in the Southern Ural. Current state and prospects for development”, in Osipov, V.I. and Sokolova, E.I. (eds.), Staroobryadchestvo: istoriya, kul'tura, sovremennost'. Materialy nauchnoj konferencii [Old Believers. History, culture, modernity. Proceedings of the scientific conference], Moscow, Russia, pp. 259-265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурьянова 2019 - Гурьянова Н.С. О некоторых итогах и перспективах в изучении старообрядчества // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2019. № 6 (183). С. 58-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dushakova, N.S. (2020), “How religion becomes more visible in the public space. Communities of Old Believers in social networks”, Gosudarstvo, religiya, cerkov' v Rossii i za rubezhom, vol. 2, no. 38, pp. 184-206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилко 2000 - Данилко Е.С. Старообрядчество на Южном Урале: современное состояние и перспективы развития // Старообрядчество: история, культура, современность. Материалы научной конференции / Ред.-сост. В.И. Осипов, Е.И. Соколова. М., 2000. C. 259-265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolin, D.S. (2020), “Old Believers online. Bridges, borders, and information flows”, Kunstkamera, vol. 9, no. 3, pp. 130-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Душакова 2020 - Душакова Н.С. Как религия становится более заметной в публичном пространстве: старообрядческие сообщества в социальных сетях // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2020. № 38 (2). С. 184-206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glinchikova, A.G., Sineokaya, Yu.V. and Stepanyanc, M.T. (2017), “Archaization. Turning back or mobilizing for the future”, Filosofskii zhurnal, vol.10, no. 3, pp. 133-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолин 2020 - Ермолин Д.С. Старообрядчество online: мосты, границы и информационные потоки // Кунсткамера. 2020. № 3 (9). С. 130-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glinchikova, A.G. (2008), Raskol ili sryv “russkoj Reformacii”? [Schism or Disruption of the “Russian Reformation”], Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касаткина 2004 - Касаткина А.М. Современное старообрядчество в Санкт-Петербурге // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 2004. № 1-2. С. 45-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guryanova, N.S. (2019), “About some results and prospects in the study of the Old Believers”, Uchyonye zapiski Petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta, vol. 183, no. 6, pp. 58-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочергина 2017 - Кочергина М.В. Старообрядческие общины пограничных территорий России, Украины и Беларуси: история и современность [Электронный ресурс] // Ученые записки: Электронный научный журнал Курского государственного университета. 2017. № 2 (42). URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_29821326_93405129.pdf (дата обращения 24.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasatkina, A.M. (2004), “Modern Old Believers in St.-Petersburg”, Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Istoriya, no. 1-2, pp. 45-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куличкова 2010 - Куличкова Е.А. Изменчивость традиций современного старообрядчества уральского города // Зыряновские чтения: Материалы Всерос. науч.-практ. конф. Курган: КГУ, 2010. С. 118-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochergina, M.V. (2017), “Old Believers' communities in the border territories of Russia, Ukraine and Belarus: History and Modernity”, Uchyonye zapiski Elektronnyj nauchnyj zhurnal Kurskogo gosudarstvennogo universiteta, vol. 42, no. 2, pp. 14-20, available at: https://elibrary.ru/download/elibrary_29821326_93405129.pdf (Accessed 24 Dec. 2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любимов 1996 - Любимов И.М. Современное старообрядчество (движение по вертикали и по горизонтали) // Старообрядчество: История, культура современность. М., 1996. С. 2-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulichkova, E.A. (2010), “The variability of the traditions of the modern Old Believers of the city of the Ural”, in Zyryanovskie chteniya. Materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii [Zyryanov readings. Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference], KGU, Kurgan, Russia, pp. 118-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пригарин 2018 - Пригарин А.А. Старообрядчество и глобализация: вариативность моделей взаимодействия // Всемирный старообрядческий форум: Материалы межд. конф., Москва, 1-2 октября 2018 г. М.: КПЦ им. прот. Аввакума, 2018. С. 131-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ludke, E. (2016), Die Sprache der Versammlungsprotokolle und- beschlHsse der Altglaubigen (am Beispiel des Begriffs sobor), BiblionMedia, Leipzig, Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ровнова 2019 - Ровнова О.Г. Русские диалекты за пределами России: ситуация в Южной Америке // Старообрядчество: история, культура, современность. Вып. 18. М.: Музей истории и культуры старообрядчества, 2019. С. 219-226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubimov, I.M. (1996), “Modern Old Believers (vertical and horizontal move)”, in Staroobryadchestvo. Istoriya, kul'tura sovremennost' [Old Believers. History, culture, modernity], Moscow, Russia, pp. 2-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Расков 2014 - Расков Д.Е. «Избирательное сродство» экономики и религии: трактовка М. Вебера // Христианское чтение. 2014. № 1. С. 115-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prigarin, A.A. (2018), “Old Believers and globalization. Variability of interaction models”, in Vsemirnyi staroobryadcheskii forum. Materialy mezhdunarodnoj konferencii, Moskva, 1-2 oktyabrya 2018 g. [World Old Believers' Forum. Proceedings of the International Conference, Moscow, October 1-2, 2018], KPC im. prot. Avvakuma, Moscow, Russia, pp. 131-135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родин 2018 - Родин Михаил, иерей. О древлеправославном мировоззрении сквозь призму иностранной миссии РПСЦ // Всемирный старообрядческий форум: Материалы межд. конф., Москва, 1-2 октября 2018 г. М.: КПЦ им. прот. Аввакума, 2018. C. 189-193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rovnova, O.G. (2019), “Russian dialects outside of Russia. The situation in South America”, in Staroobryadchestvo: istoriya, kul'tura, sovremennost', vyp. 18” [Old Believers. History, culture, modernity], vol. 18, Muzej istorii i kul'tury staroobryadchestva, Moscow, Russia, pp. 219-226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синелина 2012 - Синелина Ю.Ю. Насколько православны наши православные // Журнал Московской Патриархии. 2012. № 8. С. 78-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raskov, D.E. (2014), “The ‘Selective Kinship' of economics and religion. An interpretation by M. Weber”, Hristianskoe chtenie, no. 1, pp. 115-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов 2020 - Смирнов М.Ю. Новые формы религиозной жизни общества // Вестник ЛГУ им. А.С. Пушкина. 2020. № 1. С. 177-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodin, Mihail, priest (2018), “About the Old Orthodox worldview through the prism of the foreign Mission of the Russian Orthodox Old Believer Church”, in Vsemirnyi staroobryadcheskii forum. Materialy mezhdunarodnoi konferencii, Moskva, 1-2 oktyabrya 2018 g. [World Old Believers' Forum. Proceedings of the International Conference, Moscow, October 1-2, 2018], KPC im. prot. Avvakuma, Moscow, Russia, pp. 189-193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Товбин 2014 - Товбин К.М. Современное старообрядчество: между деконструктивизмом и традиционализмом // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия «Гуманитарные и социальные науки». 2014. № 4. С. 52-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shimanskaya, O.K. (2019), “Modern Old Believers in Russia. From isolation to social service”, in Litvina, N.V. and Belyankin, Y.S. (comp.), Yazyk, kniga i tradicionnaya kul'tura pozdnego russkogo srednevekov'ya v nauchnoj, muzejnoj i bibliotechnoj rabote: Trudy III Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii [Language, book and traditional culture of the Late Russian Middle Ages in scientific, museum and library work. Proceedings of the III International Scientific Conference], Moscow, Russia, pp. 715-731. (Mir staroobryadchestva, vol. 9)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Товбин, Аторин, Кожурин 2018 - Товбин К.М., Аторин Р.Ю., Кожурин К.Я. Православное старообрядчество как вариант старообрядческой цивилизации: методология исследований // Вестник славянских культур. 2018. Т. 49. С. 9-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinelina, Yu.Yu. (2012), “How Orthodox are our Orthodox people”, Zhurnal Moskovskoj Patriarhii, no. 8, pp. 78-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиманская 2019 - Шиманская О.К. Современное старообрядчество в России: от изоляции к социальному служению // Язык, книга и традиционная культура позднего русского средневековья в научной, музейной и библиотечной работе: Труды III Межд. науч. конф. / Сост. Н.В. Литвина, Ю.С. Белянкин, М., 2019. C. 715-731. (Мир старообрядчества, вып. 9)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov, M.Yu. (2020), “New forms of religious life of the society”, Vestnik LGU im. A.S. Pushkina, no. 1, pp. 177-184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger 1999 - Berger P. The desecularization of the world. A global overview // The desecularization of the world. Resurgent religious and world politics / Ed. by P. Berger. Ethic and Public Policy Center Washington, D.C. Washington., 1999. P. 1-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tovbin, K.M. (2014), “Modern Old Believers. Between deconstructivism and traditionalism”, Vestnik Severnogo (Arkticheskogo) federal'nogo universiteta. Seriya Gumanitarnye i social'nye nauki, no. 4, pp. 52-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ludke 2016 - Ludke E. Die Sprache der Versammlungsprotokolle und- beschlusse der Altglaubigen (am Beispiel des Begriffs sobor). Leipzig: BiblionMedia, 2016. 342 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tovbin, K.M., Atorin, R.Yu. and Kozhurin, K.Yu. (2018), “Orthodox Old Believers as a variant of the Old Believers' Civilization. Research methodology”, Vestnik slavyanskih kul'tur, vol. 49, pp. 9-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
